וַיְדַבֵּ֨ר יְהוָ֧ה אֶל־מֹשֶׁ֛ה בְּמִדְבַּ֥ר סִינַ֖י בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד בְּאֶחָד֩ לַחֹ֨דֶשׁ הַשֵּׁנִ֜י בַּשָּׁנָ֣ה הַשֵּׁנִ֗ית לְצֵאתָ֛ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃
At nagsalita ang Walang-Hanggan kay Moises sa ilang ng Sinai, sa Tolda ng Pagtitipon, noong unang araw ng ikalawang buwan, sa ikalawang taon mula nang lumabas sila sa lupain ng Egipto, na sinasabi:
Targum Jonathan
AND the Lord spake with Mosheh in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of ordinance, on the first of the month Ijar, which was the second month of the second year from the time of their coming forth from the land of Mizraim, saying:
Tafsir Rasag
And God spoke to Moses in the wilderness of Sinai in the Tent of Meeting on the first day of the second month of the second year after their departure from the land of Egypt, saying: